Sections Européennes

Section européenne espagnol du lycée Rouvière

Le lycée Rouvière a fait le choix de proposer aux élèves une section européenne en espagnol avec une DNL
(discipline non linguistique) en histoire-géographie.
Les élèves de 3ème venant s’inscrire au lycée en 2° Générale et Technologique ont la possibilité d’intégrer
la section européenne espagnol.
Cet enseignement est compatible avec toutes les options proposées, excepté la section Design et BIA.
Cette section propose un enseignement ouvert sur l’Espagne et la découverte du monde hispanique
par l'apprentissage approfondi de la langue espagnole et de la culture de ces pays.
L'enseignement en espagnol de l’histoire-géographie vient renforcer les connaissances historiques.

Le fonctionnement :

Les élèves ont :

  • 1h de section européenne pour renforcer leur niveau en espagnol, et développer leurs connaissances du monde hispanique
  • 1h de DNL (discipline non linguistique) en histoire-géographie pour mieux connaître l’Espagne et l’Amérique latine

Quels sont les objectifs ?

  • Améliorer sa capacité à communiquer en espagnol
  • Acquérir une culture hispanique et européenne
  • Développer une aptitude à la mobilité dans les études et le travailà l’étranger

Particularité de la section :

Le lycée offre une DNL (discipline non linguistique). Il s’agit de l’Histoire-Géographie dont les cours seront donnés en espagnol.
Un voyage scolaire est organisé chaque année. Les élèves de la section européenne (secondes et premières ) sont prioritaires.
Ils pourront passer la Certification Cervantés en cours d’année (examen gratuit) leur permettant d’obtenir et valider le niveau B1.

En fin d’année scolaire, en intégrant une classe de première, les élèves décideront de s’engager définitivement ou pas en section européenne pour le baccalauréat et décrocher la mention européenne.

Conditions d'admission dans cette section

Pour être admis dans cette classe les élèves prioritaires sont ceux qui s’intéressent à la langue et à la culture espagnoles (LV1 et LV2), qui ont envie par goût et par plaisir d’aller plus loin dans leurs connaissances et dans la pratique de l’oral.
En fin d’année scolaire, en intégrant une classe de première, les élèves décideront de s’engager définitivement ou pas en section européenne pour le baccalauréat.
Obtenir le baccalauréat avec une mention section européenne est un atout indéniable pour la poursuite des études.
Les élèves bénéficient de 2 heures hebdomadaires d’espagnol en plus dans l’emploi du temps.
Les différentes activités de groupe rendent les élèves acteurs et autonomes.

Les épreuves

Épreuve en seconde

L’épreuve de certification Cervantés est un diplôme d’espagnol DELE (Diploma de español de Lengua Extranjera) qui permet de valider le niveau B1 en seconde.
Il a lieu entre les mois de février et d’avril, et se compose d’une demi-journée d’épreuves écrites ( compréhension de l’écrit, de l’oral et expression écrite), et d’une épreuve de 15 mns (expression orale) auxquelles les élèves sont préparés pendant les cours de section européenne.

Épreuve de section européenne en Terminale

Il s’agit d’une épreuve orale en espagnol de 20mns (+20mns de préparation) qui a lieu au mois de mai.
Cette épreuve se compose d’une interrogation sur un support documentaire et d’un entretien avec le jury.
Les thèmes d’histoire-géographie auront été préparés tout au long de l’année scolaire.
Pour obtenir le baccalauréat avec la mention européenne, il faut :

  • Obtenir une note de 10/20 à cette épreuve de commentaire de documents d’histoire-géographie
  • Obtenir une moyenne de 12/20 aux épreuves d’espagnol du baccalauréat (LV1 ou LV2 : compréhension de l’oral, de l’écrit, expression orale et écrite)
  • Pour cette épreuve orale, la moyenne annuelle constituera 20% de la note. Elle sera attribuée par le professeur de la DNL et le professeur d’espagnol de l’élève et prendra en compte le niveau de langue et le travail fourni pendant l’année scolaire de Terminale.
  • L’examinateur du Baccalauréat donnera une note qui vaudra 80% de la note.

Les diplômes espagnols

Diplôme d’espagnol de niveau B1 (seuil)

Ce niveau atteste que l’utilisateur de la langue peut comprendre les points clés de textes clairs, qui ont été rédigés dans un registre de langue standard et qui traitent de sujets qui lui sont connus, en lien avec le travail, les études ou les loisirs. Le candidat peut se débrouiller dans la plupart des situations auxquelles il peut être confronté au cours d’un voyage dans les lieux où l’on parle espagnol. Il est en mesure d’écrire des textes simples et cohérents sur des thèmes qui lui sont familiers ou auxquels il s’intéresse. Enfin, il peut décrire des expériences, des événements, des souhaits et des envies, ainsi que justifier brièvement ses opinions ou expliquer ses projets.
Les diplômes d'Espagnol DELE sont des diplômes officiels qui attestent de différents niveaux de compétence et de maîtrise de la langue espagnole. Ils sont délivrés par l´Instituto Cervantes au nom du Ministère espagnol de l´Éducation, de la Culture et du Sport.

Quels avantages à être titulaire d’un diplôme DELE ?

  • C’est une certification officielle attribuée par l’Institut Cervantes au nom du Ministère espagnol d’Education, Culture et Sport.
  • Les diplômes sont reconnus internationalement par des entreprises privées, par les Chambres de Commerce et les systèmes d’enseignement public et privé.
  • En Espagne, ils permettent l’accès à des universités, des écoles officielles de langue, des écoles de commerce et à des postes dans l’administration publique.
  • Ils sont de plus en plus exigés dans des universités étrangères.
  • Ils n’ont pas de limitation de durée, la validité des résultats est permanente.
  • Ils s’ajustent aux directives du Cadre européen commun de référence (CECR).
  • Ils facilitent l’obtention de bourses et la mobilité géographique dans les domaines académique et professionnel.